6.30 Official inauguration of the 11th International Bonsai & Suiseki Meeting
8.00
Bento-time: “Dinner with tray at Crespi Bonsai” - reservation is requested before September the 5th - 25.00 €
9.30
Performance: “Japanese kaleidoscope: sounds, images and voices from Japan”, Luca Rampini at the piano, images thanks to Don Celestino Cavagna, and Nicoletta Spadavecchia will be the voice | Optimization: Susanna Marino
Saturday 12th September
11.00-12.30
Meeting with the Japanese expert: “I go to Japan, what should I know?”, information about language, manner and tradition by Susanna Marino and Marta Brambilla
3.00-5.00 “Origami's free laboratory”, for all the kids between 8 and 14 years old, by Agnès Paganelli
3.30-5.00
Conference with projections: “A journey to discover the tea: from China to Japan and Europe, the most loved drink in the world”, by Susanna Marino and Isabella Eramo Doniselli
5.00-6.00
Taste: “A journey to discover the Japanese tea: types, processing, sensorial analysis, match with food”, by Gabriella Lombardi - Chà Tea Atelier
2.30-5.00
Technical demonstration of bonsai on dry wood: “How to get a natural result which exalts the appeal of bonsai, using the dry wood”, by master Shinsaku Yamahata (English/Italian/Japanese)
6.00-6.30
Martial art demonstration: “Haidong gumdo, the Korean sword | Sword Dance”, by Fabio and Sabrina Sozzani
Sunday 13th September
11.00
Guided tour at the exposition “Enthusiasts’ Exhibition”: “How to appreciate the beauty in the bonsai exhibition”, with master Shinsaku Yamahata (English/Italian/Japanese)
11.00-12.30
Japan in the cooking laboratory: “Wagashi: the wonderful Japanese sugar sweets”, by Okabayashi Yukiko and Susanna Marino, with taste
2.30-5.00
Demonstration about how to use bonsai in design: “Searching for the front: how to recognize the future and the potential of a tree”, by master Shinsaku Yamahata (English/Italian/Japanese)
3.00-4.00
Kamishibai performance: “Once upon a time in Japan…”, Japanese toy theatre for both kids and adults, by the story-teller Pino Zema
5.00
Musical performance: “Den-sho: to receive, to pass on and to bring to destination - a journey into the world of traditional Japanese singings”, by the artist Shinobu Kikuchi
6.00 Prize-giving of the exposition-contest “Enthusiasts’ Exhibition 2015”
Friday 18th September
6.30 Official inauguration of the exposition Crespi Bonsai – Shohin - Suiseki and Pot Cup
7.15
Taiko preview: “Exhibition of the opera singer Tomoko Shimura, with the Kotoji group's drums as accompaniment”
8.00
Bento-time: “Dinner with tray at Crespi Bonsai” - reservation is requested before September the 5th - 25,00 €
9.30
Japanese drums concert: “Taiko: energy of the sound, music of nature”, by the Kotoji group lead by Takeshi Demise - Shumei Italian Association
Saturday 19th September
11.00-12.30
Conference with demonstration: “The art of pots in the Japanese world: evolution and history”, by Fred Olsen (English/Italian)
3.00-5.00 “Origami's free laboratory”, for all the kids between 8 and 14 years old, by Agnès Paganelli
3.00-4.30
Conference with projection: “What the suiseki represents in Japanese culture”, by Masayuki Nomura (English/Italian/Japanese)
4.00-4.30
Martial art demonstration in traditional outfit: “Kyudo: the Japanese archery”, by the Ren Shin Kan Kyudojo
5.00-6.30
Projections and meeting with the cinematic critic: “Floating clouds: the nature in Japanese movies”, by Giampiero Raganelli
9.00 Gala dinner with prizes awarding of the expositions “Crespi Bonsai-Shohin-Suiseki and Pot Cup” - Reservation is requested before September 5th - 45,00 €
Sunday 20th September
11.00-12.30
Guided tour to the exposition Crespi Suiseki Cup: “How to evaluate and appreciate an exposed stone”, with Masayuki Nomura (English/Italian/Japanese)
11.00-1.00
A lesson about how to expose bonsai and suiseki, with book's presentation: “Kazari: the art of exposing bonsai and suiseki” (coming soon), by Edoardo Rossi - Nippon Bonsai Sakka Kyookai Europe
2.30-5.30
Technical demonstration about bonsai: “Capturing the essence of bonsai: how to let arise the personality of a tree and to recognize its potentials as a bonsai”, by master Shinsaku Yamahata (English/Italian/Japanese)
1.30-2.30
Show-cooking: “Sushi, the Japanese art of cutting fish”, with chef Robert Okabe from Finger’s garden, with taste of nigiri of amachi, jalapeno and yuzu (max 100 people)
3.30
Kamishibai performance: “Once upon a time in Japan…”, Japanese toy theatre for both kids and adults, by the story-teller Pino Zema
5.00
Japanese drums concert: “Taiko: energy of the sound, music of nature”, by the Kotoji group lead by Takeshi Demise - Shumei Italian Association
Friday 11th-18th September:
from 6.30 to 11.00 Saturday 12th-19th September:
from 9.00 to 7.00 Sunday 13th-20th September:
from 9.00 to 7.00 Monday 14th:
from 2.30 to 7.00 Tuesday 15th, Wednesday 16th,
Thursday 17th:
from 9.00 to 12.30;
from 2.30 to 7.00
FREE
ACCESS
The entrance to all the technical demonstrations, lectures and shows is completely free, like part of the
workshops.
During the event it will be possible to visit also the Crespi Bonsai nurseries.
SPECIAL OFFERS
Various items can be purchased at a special price, thanks to the special offers
on plants, tools, books and magazines, that Crespi Bonsai proposes for the event.
CRESPI BONSAI MUSEUM
For the length of the event it will be
possible to participate in guided visits to
the famous Crespi Bonsai Museum. Founded in 1991 it includes centuries-old trees
and even thousands-old trees like the unique Ficus retusa Linn, but also ancient pots.
ORIENTALSHOP
Throughout
the event a little market of typical Oriental objects like fans, little
umbrellas,
varnishes, incenses and porcelains
will be at visitors' disposal. An
area will be dedicated to the most ancient drink of the world: the tea,
with various mixtures, teapots, cups and accessories from Japan and
China.
...TO WIN A BONSAI
Vote the bonsai tree you like best, according
to your own judgment, from the exhibition-competition "Enthusiasts' Exhibition". Among all those who will vote, the winner
of a beautiful bonsai will be drawn.
RESTAURANTS
RISTORANTE LA FORNACE
Via Gioberti, 4 - S. Vittore Olona (Mi)
Tel. 0331 514743 - ristorantelafornace.it
RISTORANTE LA GUARDIA
Via XX Settembre - Nerviano (Mi)
Tel. 0331 415370 -
ristorantelaguardia.it
RISTORANTE NORI SUSHI
Via Marconi 19, Parabiago MI
Tel. 0331 557605 -
www.norisushi.it
RISTORANTE GIAPPONESE
ZEN
Corso di Porta Romana, 1 - Milano
Tel. 02 89013557 - www.zenworld.it
HOTELS
****
HOTEL DEL RIALE **** Via S.Giuseppe, 1 - Parabiago (Mi)
Tel. 0331 554600 -
www.hotelriale.it
****
POLI HOTEL **** Corso Sempione - San Vittore Olona (MI)
Tel. 0331 423411 -
www.polihotel.it
****
HOTEL DEI GIARDINI
**** Via dei Giardini, 8/10 - Nerviano (Mi)
Tel. 0331 585200 -
hoteldeigiardini.com
***
HOTEL DOMUS
EXPO ***
Via Matteotti, 17 - Parabiago (MI)
Tel. 0331 553170 -
domus-hotel.it
***
HOTEL ANTICO VILLORESI
***
Corso Sempione, 4 - Nerviano (Mi)
Tel. 0331 559450
***
HOTEL 5 MULINI ***
Via Roma, 58 - San Vittore Olona (Mi)
Tel. 0331 514800
***
ALBERGO CRISTALLO
**
Via Sant'Ambrogio, 6 - Legnano MI
Tel. 0331 548694 -
albergocristallo.it
***
AS HOTEL SEMPIONEFIERA
****
C.so Sempione, 320 - San Vittore Olona (Mi) - Tel. 0331 51542 www.ashotelsempionefiera.it
B&B
IL ROCCOLO BED &
BREAKFAST
Via Liguria 8 - Parabiago (Mi)
Tel. 0331 554331
B&B
CORTE SAN FRANCESCO
Via San Francesco, 4 - Parabiago MI
Tel. 0331 490284 - 340 8192796
B&B
CAFFÈLATTE
P.za Volontari del Sangue, 2
Parabiago MI - Tel. 0331491320
B&B
AL 12 Via San Martino, 12 - Parabiago MI
Tel. 380 3654869